I'm looking for my biological family. Is there any way to do this legally?

In today's world, it is perfectly legal and moral to find out all you can about your ancestry, so go for it! The more Information you can gather, the better, just keep adding it to what you know already as you find out data. Good luck.