When Biologists talk about ONE gene, are they talking about ...?

a single gene that codes for a single Amino Acid, also known as the Codon, or are they talking about a single gene that codes for a sequence of Amino Acids that makes a single Protein?